Tập thể kulavietnam có bài viết trên báo Khoa học và Phát triển tuần này (bài đọc ở dưới bình luận).

Trong bài này, chúng tôi tiếp tục giới thiệu về câu chuyện phi nhân loại trong lý thuyết của Nhân loại học Nhật Bản, được đại diện bởi Kinji Imanishi. Nếu ở Việt Nam, quan điểm của học giả Nhật Bản về tự nhiên được biết đến gần đây thông qua nhà nông học thuận tự nhiên Masanobu Fukuoka trong các cuốn sách “Cuộc Cách mạng một cọng rơm” và “Gieo mầm trên sa mạc”, đã được nhóm XanhShop dịch ra tiếng Việt.

Kinji Imanishi là một nhà nhân loại học về phi nhân loại, người sáng lập ngành linh trưởng học ở Nhật Bản. Tư tưởng của ông đã ảnh hưởng rất sâu rộng ở Nhật từ những năm 1940, nhưng lại hoàn toàn xa lạ với thế giới nói tiếng Anh và Pháp. Ông đã đưa ra những quan điểm như động vật cũng có văn hóa, không hề có sự tách biệt giữa tự nhiên và con người như phương Tây lập luận. Ông cũng phê phán thuyết chọn lọc tự nhiên của Darwin. Hiện nay, sự phát triển của khoa học đã chứng minh rằng quan điểm của ông là đúng.

Trong khi đó, tại phương Tây, mãi đến gần thập niên 80, các nhà nhân loại học mới bắt đầu dần bác bỏ quan điểm nhị nguyên chia con người và tự nhiên thành hai thực thể riêng biệt. Trong bối cảnh khủng hoảng sinh thái hiện nay, quan điểm về phi nhân loại đang được thúc đẩy mạnh mẽ trong nghiên cứu khoa học xã hội. Quan điểm của kulavietnam đang muốn quay trở lại tư tưởng của các học giả khoa học xã hội nói chung và nhân loại học nói riêng thuộc khu vực châu Á.

Đây là bài viết đầu tiên của tập thể chúng tôi giới thiệu về tư tưởng của Kinji Imanishi. Sau bài viết này, chúng tôi hy vọng rằng các tác phẩm của Kinji Imanishi sẽ sớm được dịch ra tiếng Việt.